基本情報

写真b

林田 雅至

HAYASHIDA Masashi


キーワード

ポルトガル文学/ポルトガル宗教民俗学/ヨーロッパ図像解釈学

所属組織 【 表示 / 非表示

  • 2007年10月01日 ~ 2016年06月30日,コミュニケーションデザイン・センター,教授,専任

  • 2016年07月01日 ~ 継続中,COデザインセンター,教授,専任

研究内容・専門分野 【 表示 / 非表示

  • 歴史的メディア研究としての図像解釈学

  • 日本におけるメディア・リテラシー研究

  • 庶民文化における大衆操作としての図像解釈学

  • 図像解釈学の視聴覚外国語教育への応用研究

  • 医療・司法言語学イノベーション学(研究)
    生命・健康・医療情報学,外国語教育,その他

所属学会 【 表示 / 非表示

  • 地域活性学会

 

論文 【 表示 / 非表示

  • 目指せ!多言語コミュニケーション・デザイナー,林田雅至,Communication-Design 2005-2015,1(1) 108-117,2016年03月,http://ir.library.osaka-u.ac.jp/dspace/bitstream/11094/55655/1/cdob_t1_108.pdf,大学・研究所等の報告

  • 視覚芸術の虜となる人々,林田雅至,説話・伝承学の脱領域(説話・伝承学会創立25周年記念論集),2008年04月,学術論文

  • 大航海時代のポルトガル・ルネサンス,林田雅至,図録「輝きふたたび石見銀山展」(世界遺産登録記念出版),2007年07月,学術論文

  • Language Barrier Free Project―はじめに「言葉の壁」の克服ありき―,林田雅至,2004年度学内特別研究費2「IT活用医療通訳多言語ソフト開発」報告書,pp.2-3.,2005年03月,大学・研究所等の報告

  • 巡礼考―映像作品を通したサンティアゴ・デ・コンポステラ巡礼の現在性―,林田雅至,説話・伝承学,24,2016年03月,学術論文

全件表示 >>

著書 【 表示 / 非表示

  • 辞典,プログレッシブポルトガル語辞典,林田雅至, 市之瀬敦, トイダ・エレナ, 吉野朋子,小学館,ISBN,978-4-09-510281-8,2015年11月

  • その他,『日本社会の外国人疎外感を緩和・阻止せよ!』CSCD「コミュニティ」部門:多文化コミュニケーション・デザイン叢書3[2010年度CSCD社学連携事業,大阪市・大阪大学包括協定実績],林田雅至,大阪大学CSCD,2011年03月

  • 一般著書,外国人サポーターハンドブック」(英語,中国語,タイ語,フィリピノ語,スペイン語,ポルトガル語),林田雅至,国立大学法人大阪大学,大阪府,OFIX(大阪府国際交流財団),2008年01月

  • 専門著書,C.大航海時代―ヨーロッパに姿を現した荘厳な銀空間―」(展示品解説翻訳),林田雅至,山陰中央新報社,2007年07月

  • 専門著書,指して伝える!外国語診療ブックー問診から生活指導まで症状別に対応,守山敏樹, 林田雅至,南江堂,ISBN,9784524262830,2014年05月

全件表示 >>

作品 【 表示 / 非表示

  • Medipass 医療用語辞書(ロシア語・英語・日本語),メディカ出版,メディカ出版(iPad, iPhone対応) ,2016年02月

受賞 【 表示 / 非表示

  • リスボン科学アカデミー外国人会員(Membro-Estrangeiro da Academia das Ciências de Lisboa) ,林田雅至,リスボン科学アカデミー(Academia das Ciências de Lisboa),2015年04月

  • ポルトガル大統領直属名誉委員会文化功労賞(メリト賞受勲)[学術博士号相当(ポルトガル文化学)],林田雅至,Ordens Honorificas Portuguesas,2010年03月

  • ポルトガル大使館「ロドリゲス通事賞」(第12回),林田雅至,Embassy of Portugal,2002年06月

  • ポルトガル言語、文化研究普及功労賞(共同受賞),林田雅至,Camoes Institute of Portugal,2000年06月

報道 【 表示 / 非表示

  • 問診 外国人も安心,産経新聞,2012年10月

  • 国際会議特需をつかめ,読売新聞,2012年10月

 

講演会・展示会 【 表示 / 非表示

  • 1916-2016 東京外国語大学ポルトガル語教育100周年記念イベント -Mundus Latinus in Japan-,日本におけるポルトガル語・文化の「受容」の歴史,2016年10月

  • A Sessão Especial da Academia das Ciências de Lisboa,A presença da língua e cultura portuguesas no Japão actual e na minha carreira universitária,2016年03月

  • シンポジウム「巡礼伝承の世界」,改めて「巡礼」の意味を問う―ルイス・ブニュエル監督作品『銀河』をてがかりに―,2015年05月

  • 国際医療シンポジウム Go Global !! 2 ,外国語運用能力認証制度構築にむけて −地域貢献につながる語学認証制度−,2014年03月

  • 外国人の住みやすい大阪を考える関係機関等連絡会議年度末講演会,コミュニティ通訳の現状と課題,2014年02月

全件表示 >>

会議運営 【 表示 / 非表示

  • 国際会議,金融国際会議サイボウス,医療アプリケーション無償提供者,2012年10月

  • その他,欧州言語運用能力試験専門家協議会によるポルトガル語検定試験実施,試験実施会場責任者,2007年11月

学外運営 【 表示 / 非表示

  • 国・地方公共団体,大阪市立東洋陶磁美術館,寄贈者,2015年04月 ~ 継続中

  • 公益法人,一般社団法人 ナレッジキャピタル,学術会員,2013年04月 ~ 継続中

  • 国・地方公共団体,大阪府,OFIX(大阪府国際化戦略室),大阪府国際化戦略アクションプログラム事業選定委員会選定委員座長,2012年01月 ~ 2016年03月

  • 企業,小学館,小学館ポルトガル・日本語辞典編纂(編集委員),2011年10月 ~ 継続中

  • 国・地方公共団体,公益財団法人大阪国際交流センター,企画委員,2011年04月 ~ 継続中

全件表示 >>

 

その他の活動 【 表示 / 非表示

  • 東日本大震災外国語支援(ペルシャ語)HP開設:『医療通訳ボランティアのための病院での会話 ―医学薬学用語集―ペルシア語編』,2011年04月 ~ 継続中

  • 洪庵塾:医療の多言語化,2010年08月 ~ 継続中

  • 洪庵塾International Resources(人財バンク)活用,2010年07月 ~ 継続中

  • 大阪・サンパウロ姉妹都市協会主催ポルトガル語スピーチコンテスト,2010年06月 ~ 継続中

  • 若年層対象の国際理解教育海外研修プログラム企画,2010年06月 ~ 継続中

全件表示 >>