基本情報

写真b

宮下 遼

Miyashita Ryo


キーワード

トルコ文学(史)、文化史

メールアドレス

メールアドレス

所属組織 【 表示 / 非表示

  • 2014年04月01日 ~ 2015年03月31日,言語文化研究科 言語社会専攻,助教,専任

  • 2015年04月01日 ~ 2016年09月30日,言語文化研究科 言語社会専攻,講師,専任

  • 2016年10月01日 ~ 継続中,言語文化研究科 言語社会専攻,准教授,専任

学歴 【 表示 / 非表示

東京外国語大学 外国語学部  卒業 学士号(地域研究) 2004年03月
東京大学 総合文化研究科 地域文化研究専攻 修了 修士号(学術) 2006年03月
東京大学 総合文化研究科 地域文化研究専攻 単位取得満期退学 2009年03月
東京大学 総合文化研究科 地域文化研究専攻 博士号(学術) 2012年12月

研究内容・専門分野 【 表示 / 非表示

  • 現代トルコ語小説における都市と社会についての書誌学的研究
    文学一般関連

  • オスマン帝国における文化的選良層の社会生活と美意識の変遷についての社会史研究
    アジア史およびアフリカ史関連,地域研究関連,文学一般関連

所属学会 【 表示 / 非表示

  • 日本イスラム協会

  • 世界文学会

  • 日本中東学会

  • 地中海学会

  • 日本オリエント学会

 

論文 【 表示 / 非表示

  • 民間信仰を売る : トルコの邪視除け護符ナザル・ボンジュウ,宮下遼,この世のキワ : 〈自然〉の内と外 ; 物 ; 異界の物的証拠,2019年09月,学術論文

  • Translating the Phonetic Elements of Divan Poetry into a Japanese Syllabic Poem Using Kundoku,Ryō Miyashita,Shaping The Field of Translation: In Japanese ↔ Turkish Contexts,85-101,2019年03月,学術論文

  • Translating the Turkish Personal Pronoun “Ben” into Japanese Role Languages,Ryō Miyashita,Shaping The Field of Translation: In Japanese ↔ Turkish Contexts,85-106,2019年03月,学術論文

  • (翻訳)ポルトベロ通り22番地,イェクタ・コパン,すばる,2018年5月号,2018年05月,解説・総説

  • Mon nom est Mr. Watashi,Ryô Miyashita,L'Herne,Orhan Pamuk, pp. 107-114.,2017年09月,解説・総説

全件表示 >>

著書 【 表示 / 非表示

  • 翻訳作品,赤い髪の女,オルハン・パムク,早川書房,2019年10月

  • 専門著書,Shaping The Field of Translation: In Japanese ↔ Turkish Contexts, Vol.2,Ryō Miyashita, Esin Esen,Peter Lang ,ISBN,3631789254,2019年03月

  • 専門著書, Shaping The Field of Translation: In Japanese ↔ Turkish Contexts, Vol. 1,Esin Esen and Ryō Miyashita,Peter Lang ,ISBN,3631781733,2019年03月

  • 専門著書,多元性の都市イスタンブル:近世オスマン帝都の都市空間と詩人、庶民、異邦人,宮下遼,大阪大学出版会,ISBN,9784872595932,2018年02月

  • その他,シンポジウム「トルコ文学越境」,宮下遼ほか,中東現代文学研究会,ISBN,9784908679018,2017年03月

全件表示 >>

受賞 【 表示 / 非表示

  • 世界文学会研究奨励賞,宮下遼,世界文学会,2013年07月

 

講演会・展示会 【 表示 / 非表示

  • 阪大外国語学部×みのお市民活動センター「マンスリー多文化サロン」,東洋か、西洋か:世界帝都を夢見る街イスタンブール,2019年05月

  • 大阪大学21世紀懐徳堂シンポジウム 第3回「大阪大学外国語学部がめざす外国学」,「外国語の詩を訳すということ:トルコ文学の場合」,2018年03月

学外運営 【 表示 / 非表示

  • その他,トルコ文芸文化研究会,代表者,2015年04月 ~ 継続中